Movie review – The Hobbit: The Battle of the Five Armies by Peter Jackson.

See review in english at the bottom of this blog post.

Bättre än sitt rykte men mest en visuellt underhållande axelryckning. Bilbo har aldrig varit någon favorit. För barnslig, glättig, fryntlig.  Men det är alltid trevligt att besöka Midgård tillsammans med Peter Jackson. Han har lyckats skapa en detaljrik miljö där både saga och realism möts och får ta mycket utrymme. Tyvärr är hans filmer förutsägbara i sin dramaturgi och ibland rentav tråkiga. Hobbit-filmerna har tagit utvecklingen i en negativ riktning då de till skillnad från Sagan om ringen-filmerna inte komprimerat berättelsen utan istället tänjt ut en barnbok till tre filmer. Kvar blir underhållning för stunden men man känner sig en aning blåst på konfekten. Visst är det snyggt men det luktar unken affärskalkyl om hela beslutet att göra tre filmer av boken. Tar man bort allt som manusförfattarna lagt till utöver boken så hade man lätt kunnat göra ett bra jobb på två filmer, med ett högre tempo och utan utfyllnad.

Att filmen ändå får såpass högt betyg beror på att jag trots allt låter mig ryckas med. Det är rafflande scener och just nu svårslagen fantasy på vita duken. Martin Freeman är ett perfekt val som Bilbo och även övrig rollbesättning är lyckad. Möjligen blir Orlando Blooms Legolas lite träig utan Gimli som comic relief. Richard Taylor och folket på Weta gör ett grymt bra jobb med effekterna fast var de där jättemaskarna nödvändiga? Och varför är plötsligt bergstrollen dubbelt så stora? Ändå är det nog mest manusarbetet jag stör mig på fast de jäklarna lyckas nästan lura fram en tår i ögonvrån på mig under de mer sentimentala delarna av filmen. (Tauriel och Fili). Allra mest irriterande är nog de scener där Legolas som vanligt ska lura tyngdlagen och excellera men det blir mest fånigt.

Nu ser jag fram emot den utökade DVD-boxen om ett år, då jag kan grotta ner mig i massvis med smaskigt extramaterial. För sedan blir det väl inga fler filmer om Midgård? Eller vågar jag hoppas på Beren och Luthien? Eller Turin Turambar. Det vore verkligen något att se fram emot.

Betyg: [6/10] Bumlingar.

 

Review in english:

Better than its rumour but most of all a visually entertaining trifle. Bilbo has never been a favourite of mine. Too childish and jovial. But it’s always pleasant to visit Middle Earth together with Peter Jackson. He has created a stunning environment where both fairytale and historical realism meet and get equal attention. On the downside his movies are dramatically predictable and sometimes even boring, I’m sad to say. The hobbit movies have, not like The lord of the rings movies, expanded one book into three movies. What’s left is good entertainment for the moment but it leaves you feeling ripped off. Sure it’s good looking but it reeks bad of investment calculations to turn one childrens book into three movies. If one removes what the script writers have added to the book story one could easily have made a good job with two movies. With a higher pace and no fill-out material.

That I still give this movie a fair rating is due to the fact that it draws me in, after all. It’s got stunning scenes and really has no competition when it comes to on-screen epic fantasy. Martin Freeman is the perfect choice as Bilbo and the rest of the cast is well chosen as well. Legolas gets a bit stiff in the hands of Orlando Bloom, without his brother in arms Gimli as a comic relief. Richard Taylor and the effects people at Weta make an excellent job with the special effects, but were those giant ”worms” really necessary? And why are suddenly the cave trolls double the size they used to be in Lord of the rings? Still, it’s mostly the script that bothers me, although the bastards almost fools me into crying once (Tauriel and Fili). However, the most irritating part is probably when Legolas as always is made showing off, defying gravity. It gets more silly than awesome I’m afraid.

Now I look forward to the extended DVD at the end of the year, when I can dig into the massive amount of extra material. Because that will be the end of the Middle Earth movies, won’t it? Or do I dare to wish for Beren and Luthien? Or Turin Turambar? That would definately be worth looking forward to.

Rating: [6/10].